Абсолютный сюр

Выдержка из меню японского (!) ресторана. Раздел "Пицца" (!!). Подраздел - "Русская (!!!) пицца" (!!!!). Название: "В гостях у Никифоровны" (просто зачёт). Ингредиенты: Селёдка, картошка, лук, зелень, соус. Занавес.
P.S. Ресторан "Японский дворик", Москва, Петрозаводская улица. Сфотографировать не смог - айфон разрядился, зараза такая.